Estate
Un’esperienza indimenticabile tra città, montagna, campagna e laghi; arte, tradizione, sapori genuini e sport verdi
La città di Trento è situata nel centro dell’ampia Valle dell´Adige trentina. La posizione geografica e le vicende storiche, come il noto Concilio del XVI secolo, hanno contribuito a rendere Trento uno scrigno di arte e cultura, che trovano espressione nel Castello del Buonconsiglio, le torri e i bei palazzi rinascimentali, in chiese e musei. Il capoluogo è sovrastato ad ovest, oltre il fiume, dal Monte Bondone, l’Alpe di Trento, un massiccio che si slancia appuntito oltre i duemila metri e offre una spettacolare visione a 360 gradi sull’intero contorno alpino e dolomitico. Da visitare la Riserva integrale delle Tre Cime del Monte Bondone e il Giardino Botanico Alpino.
Sentieri per il trekking, con punti di partenza quasi ovunque, percorsi per mountain bike e piste ciclabili, impianti sportivi per l’indoor e all’aperto: questo è un territorio che offre pressoché tutto agli sportivi. Molti gli eventi agonistici di rilievo e anche le manifestazioni non competitive. Una per tutte la Trento-Bondone, una classica per lo sport automobilistico.
Verso ovest, girando dietro al Monte Bondone, si raggiunge l’affascinante paesaggio della Valle dei Laghi. È dominato dagli specchi d’acqua, favorito dalla mitezza del clima, punteggiato da romantici castelli. Qui si producono in maniera tradizionale il dolce Vino Santo, grappe, distillati e altri prodotti tipici.
A nord di Trento si snodano in successione i paesi della Valle dell'Adige, fino al giardino vitato della Piana Rotaliana. La produzione di pregiati vini e spumanti trentini avviene in piccole cantine di qualità, o nelle grandi cantine cooperative, molte delle quali sono visitabili.
Inverno
Un’esperienza indimenticabile tra città, montagna, campagna e laghi; neve, arte, tradizione, sapori genuini e sport bianchi
La città di Trento è situata nel centro dell’ampia Valle dell´Adige trentina. La posizione geografica e le vicende storiche, come il noto Concilio del XVI secolo, hanno contribuito a rendere Trento uno scrigno di arte e cultura, che trovano espressione nel Castello del Buonconsiglio, le torri e i bei palazzi rinascimentali, in chiese e musei. Il capoluogo è sovrastato ad ovest, oltre il fiume, dal Monte Bondone, l’Alpe di Trento, un massiccio che si slancia appuntito oltre i duemila metri e offre una spettacolare visione a 360 gradi sull’intero contorno alpino e dolomitico.
Il Monte Bondone è una delle culle dello sci alpino: qui nacquero i primi impianti di risalita e si disputarono le prime gare di sci. Oggi offre un’area sciistica, ben collegata alla vicina città-capoluogo da mezzi pubblici e skibus, che si sviluppa sui diversi versanti della montagna. Un sistema di moderni impianti serve piste ampie e ben esposte o più impegnative, uno snowpark, un attrezzato ed efficiente Centro del fondo nella soleggiata Conca delle Viote e l’innevamento programmato per garantire la sciabilità.
Verso ovest, girando dietro al Monte Bondone, si raggiunge l’affascinante paesaggio della Valle dei Laghi. È dominato dagli specchi d’acqua, favorito dalla mitezza del clima, punteggiato da romantici castelli.
Qui si producono in maniera tradizionale il dolce vino santo, stimolanti grappe e distillati, altri prodotti tipici.
A nord di Trento si snodano in successione i paesidella Valle dell'Adige fino al giardino vitato della Piana Rotaliana. La produzione di pregiati vini e spumanti trentini avviene in piccole cantine di qualità, o in grandi cantine cooperativemolte delle quali sono visitabili.
In evidenza
Alla scoperta di Trento
Tanti spunti per conoscere la città del Concilio e dei palazzi rinascimentali

Per informazioni
38122 Trento, Italy
Tel: +39 (0461) 216000
Fax: +39 (0461) 216060
E-mail: informazioni@apt.trento.it
COSA FARE
Filtro ricerca
Sport e Tempo Libero

- Alpinismo (2)
- Arrampicate (6)
- Cicloturismo (3)
- Mountain Bike (4)
- Equitazione (4)
- Piscine/Centri Acquatici (3)
- Centri Sportivi/Palazzetti (2)
- Tiro con l'arco (2)
- Parchi Avventura (1)
- Parapendio/Deltaplano (1)
- Trekking (1)
- Snow Park (1)
- Scuole di Sci (3)
- Ciaspole/Racchette da Neve (1)
- Pattinaggio su Ghiaccio (2)
- Parchi gioco sulla neve (2)
- Noleggi attrezzature sportive (10)
- Rafting (1)
Mangiare e Bere

- Ristoranti (19)
- Osterie tipiche (19)
- Malghe (1)
- Cantine/Enoteche (18)
- Distillerie (12)
Da Vedere

- Castelli (2)
- Musei (9)
- Chiese/Santuari (6)
- Palazzi (5)
- Esposizioni/Gallerie (1)
- Siti Archeologici (2)
- Ecomusei (1)
- Dolomiti/Gruppi Montuosi (1)
- Laghi (5)
- Aree Protette/Biotopi (1)
Le Località Turistiche di Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi, Valle dell'Adige
- Per Tipologia
- Sport (2)
- Mostre (2)
- Teatro/Danza (1)
- Spettacoli (1)
- Enogastronomia (1)
- Per Periodo
- Domani (4)
- Questo fine settimana (4)
- Questa settimana (4)
- La prossima settimana (3)
- Prossimi 90 giorni (5)
Auto:
Autostrada del Brennero (A22 uscita Trento centro), strada statale 12 dell'Abetone e del Brennero da Verona o Bolzano; strada statale 47 (superstrada della Valsugana) per chi proviene da Venezia e strada statale 45 bis della Gardesana Occidentale per chi proviene da Brescia e Lago di Garda.
Trasporti pubblici:
Con il treno: linea ferroviaria del Brennero e della Valsugana da Venezia.
Aereo:
Trento dista 90 km dallo scalo Catullo di Verona, 195 km dal Marco Polo di Venezia, 245 km da Milano Linate e 60 km circa dal nuovo aeroporto di Bolzano.
Hotel (56)
Hotel-garnì (14)
- Hotel-garnì
(4) - Hotel-garnì
(2) - Hotel-garnì
(5) - Hotel-garnì
(2) - Hotel-garnì
(1)
Aparthotel - RTA - Residence (13)
- Aparthotel
(2) - Aparthotel
(1) - Case/Appartamenti per vacanze (10)
Appartamenti (1)
- Appartamenti
(1)
Bed & Breakfast (27)
- Bed & Breakfast (27)
Agriturismo (31)
- Agriturismo
(2) - Agriturismo
(3) - Agriturismo
(11) - Agriturismo
(8) - Agriturismo
(2) - Agriturismo (5)
Affittacamere (6)
- Affittacamere
(6)

EN
DE
FR
NL
PL
CZ
RU